中国的酒場　あひるの台所　二子玉川店

【熱氣騰騰的那一刻讓人興奮♪】還原正宗味道的烤小籠包，增添了鴨子特有的風味

935日元(税込)

現在是享受新鮮多汁的小籠包的時候了！我們引以為傲的手工小籠包，薄薄的皮里包裹著滾燙的湯汁，咬一口，滿嘴都是香味。我們的小籠包採用精心挑選的原料和傳統的製造方法製成，保證了奢華的口味和餡料。

【老顧客人氣No.1】堅持正宗味道的麻婆豆腐

午餐980日圓（含稅）

麻婆豆腐無論是當正餐還是當零食都堪稱完美！在原汁原味的基礎上，我們想出了很多方法，讓它更加美味。請您來訪時盡情享受！

【光看著就可以享受美食★】玉手箱被夢幻般的蒸氣包圍★自製奶油杏仁豆腐

702日圓(税込)

我們的杏豆腐是用優質杏仁和鮮奶精心製作而成，口感順滑，奶油般的口感。而且，蒸汽包裹的杏豆腐有點神奇♪請盡情享受創意美食的世界。到♪

<< 點心 >> 豐富的陣容

現蒸、現炸、現烤……滿滿噹噹的精品點心！

《奢華》創意中文

看起來很華麗的正宗中國菜。您可以以合理的價格享受它。

《每天17:00～》您可以以合理的價格享用地道的中國菜。

各種推薦

',.・*;・゜'♪☆。・;*;₩'♪★。・;*;゜*;・゜'★,。・*

各種推薦

精選三道菜開胃菜！

¥1320(税込)

今天的美味「推薦」拼盤！

五種開胃菜，好吃！

1650日元(税込)

今天的美味「推薦」拼盤！

香辣蔥叉燒

605日元(税込)

自製叉燒拌辣醬和蔥，非常適合作為小吃！

山藥泡菜

495日元(税込)

酥脆的山藥做成山藥丁！

香菜配白藜麥

638日元(税込)

我嘗試用香菜製作 Shiraae！

中國香菜木海蜇醬

638日元(税込)

享受香菜的香氣和木水母的彈性質地！

酪梨配辣椒油

638日元(税込)

發現一種令人驚奇的牛油果吃法！試試看！

乾豆腐和醃芥菜配日本胡椒

550日元(税込)

由乾豆腐和醃芥菜製成的清爽、低碳水化合物、高蛋白沙拉。

辣味搗碎黃瓜

528日元(税込)

享用清淡、清爽、略帶辛辣的小吃！

流口水蛋【1個】

418日圓(税込)

經典的花椒以燕窩的形式排列！

酸菜青菜

495日元(税込)

Pittanko 是一種清淡調味小吃。

《自選口味薯條》毛澤東香料

495日元(税込)

香辣蒜蓉廣式粉炸薯條

《多口味炸薯條》[台灣]瑪高香料薯條

495日元(税込)

台灣人喜愛的香料，帶有辛辣和檸檬草的香味

《自選口味薯條》海苔鹽味薯條

495日元(税込)

海苔鹽非常適合製作酥脆的炸薯條！

紅鯛魚刺身中式沙拉

968日圓(税込)

紅鯛魚生魚片與堅果和紫蘇葉混合。與蘿蔔一起作為沙拉享用。

健康的豆腐乾沙拉

858日圓(税込)

食用馬鈴薯沙拉配辣椒油

638日元(税込)

我在自製的馬鈴薯沙拉上淋了辣椒油！一點也不辣。

《多蔬菜》鴨餃[5個]

550日元(税込)

大量使用國產蔬菜的人氣餃子

• 《Plenty of vegetables》鴨肉餃子[3個]

  ¥330(税込)

糖醋炸餃子[4個]

638日元(税込)

享用新鮮炸製的酥脆餃子和酸甜醬汁。

溢出的肉汁！ [雞肉熱水]水餃[3個]

528日元(税込)

像小籠包這樣的肉汁水餃，配上清淡的雞排湯

奶酪餃子

748日元(税込)

酥脆圓圓的餃子，像零食一樣

烤小籠包[6個]

935日元(税込)

烤的時候也很好吃！大量燒焦的肉和滾燙的肉汁！

• 烤小籠包[4個]

  638日元(税込)

《宮崎縣》黑豬肉粗碎燒麥[1個]

176日圓(税込)

以粗磨黑豬肉製成的多汁可口的正宗燒賣。

帝王蟹燒麥【1個】

253日圓(税込)

我們的特色燒麥充滿了螃蟹的鮮味和風味。

小籠包[1個]

154日圓(税込)

放進嘴裡，鮮美的肉湯溢出來了！

Ahiru引以為傲的手工春捲【1冊】

264日圓(税込)

每個春捲都經過精心捲製並油炸至酥脆。

蒸蝦餃【1個】

253日圓(税込)

蝦子和有嚼勁的皮非常美味！請直接享用。

《自製》叉燒蜜瓜麵包 [1個]

396日元(税込)

全港人氣第一的點心！濃郁的叉燒搭配微甜的蜜瓜麵包！

彈跳水煮餛飩[5個]

638日元(税込)

搭配特製醬汁和餛飩真是絕配！

脆皮炸餛飩[5個]

638日元(税込)

炸餛飩最適合當零食了！

玉林雞（Yurinchi）

858日圓(税込)

<香噴噴雞> 蔥油酥炸雞

軟殼炸蟹【4隻】

968日圓(税込)

搭配我們特製的調味醬一起享用

【川味】麻婆豆腐

968日圓(税込)

Ahiru 的招牌“麻婆豆腐”，辣味十足！

烤蔥油餅配火腿和起司

880日元(税込)

這款台灣街頭小吃外脆內松。

回鍋肉（Hikororo）

968日圓(税込)

回鍋肉，高麗菜的甜味和豬肉的鮮味融合在一起，味道清淡！

麻婆豆腐

638日元(税込)

香辣可口，提升食慾！

生菜捲蝦與當季蔬菜

858日圓(税込)

用一些脆生菜包裹起來，然後享用吧！

桃太郎番茄蛋炒

748日元(税込)

快速翻炒桃太郎西紅柿，甜味十足。

鹽炒空心菜

935日元(税込)

清脆的空心菜炒起來，味道清淡，鹹香濃鬱！

蝦辣椒

¥1210(税込)

中國菜之王是辣椒蝦！

蝦仁酪梨佐辣椒蛋黃醬和芒果醬

¥1210(税込)

我們在招牌辣椒蛋黃醬中添加了芒果醬。完美匹配！

蝦子、番茄和韭菜雞蛋

1078日圓(税込)

蝦肉肥美，番茄多汁。細香蔥和雞蛋增添了醇厚的口感！

黃金拉麵

968日圓(税込)

我們為我們特製的黃金脂肪和湯感到自豪！這是一種清淡的醬油味拉麵。

竹麵條

968日圓(税込)

麻辣麻香擔擔面

濃醬豬肉蘑菇炒麵

968日圓(税込)

魚翅黃金炒飯

1408日元(税込)

電視上播放的帶有大量魚翅的 Ankake 炒飯。

蟹肉生菜炒飯

1188日元(税込)

如果您想要一份清爽的炒飯，那就選擇這個吧！

[推薦]杏仁豆腐從玉手箱消失

638日元(税込)

神奇的杏仁豆腐，在你的嘴裡融化，並出現在純白色的煙霧中！

椰子冰淇淋

638日元(税込)

半個椰子塞滿冰淇淋！

加泰隆尼亞芒果

638日元(税込)

芝麻餃子配香草冰淇淋

638日元(税込)

新鮮炸製的芝麻餃子與冰淇淋搭配極佳！

草莓紅豆春捲

638日元(税込)

酥脆的餅皮內充滿草莓和紅豆餡。享受酥脆的口感！

【從二子玉川站步行3分鐘♪】本店位於二子玉川美食區的入口處，其標誌性建築是以中餐和台灣菜為靈感的設計，以及上面有鴨子的招牌。休閒餐，無論是下班回家途中想喝點小酒，歡迎來參加適合您的派對♪

【盡情享受亞洲料理激情的吧台】說到以中國料理為主的亞洲料理，火辣廚師絕對是不容錯過的。您可以一邊欣賞廚師現場操作，一邊欣賞他用平底鍋以高溫烹調美食的創意料理。

【半包廂最多可容納16人】最近在Ahiru's Kitchen舉辦備受矚目的中式宴會怎麼樣？

多摩堤街的中餐

靠近車站，近在咫尺。明亮休閒的中式酒吧。還提供中式小吃、紹興酒和雞尾酒！每天供應午餐。拉麵、炒飯、餃子、麻婆豆腐。享受火力生活中文菜單！

手包烤小籠包

我們的烤小籠包從 4 件起，外賣很受歡迎。外皮酥脆，內裡滿是特製的湯汁和肉汁。天氣很熱，所以要小心別燙傷自己！

テーブル4名様 × 5

靠窗的座位可以看到美麗的夜景

テーブル4名様 × 3

舒適放鬆的餐桌座位

テーブル4名様 × 3

裝潢很有中國氣息

テーブル6名様 × 2

平靜溫暖的半私人房間，讓人想久留。

テーブル4名様 × 2

可輕鬆享用美食的餐桌座位

カウンター2名様 × 5

近距離感受火熱的廚師吧台座位！

カウンター2名様 × 5

推薦吧台座位，可以自己快速喝一杯

カップルシート2名様 × 1

兩人餐桌，最適合約會

恭喜你度過了特別的一天！

◇僅限預約◇讓我們為您慶祝生日或其他慶祝活動！ 更多信息，請參閱優惠券頁面。

美味的鴨餃子

我們提供各種菜餚，包括引以為傲的鴨餃子、起司盤餃子、水煮餃子和蒸蝦餃子。

創意菜餚都是手工製作的♪

我們對手工產品的承諾是我們獨特品味的秘訣。

各種派對計劃！

我們提供各種課程，從無限暢飲計劃到中式烹飪課程。

阿希魯引以為傲的手工餃子

在商店裡一個個手工製作的餃子！外面酥脆，裡面多汁♪這是常客們經常要求的寶石♪

創意菜餚都是手工製作的♪

我們對手工產品的承諾是我們獨特品味的秘訣。

各種中國白酒陣容

我們有很多在別處喝不到的中國清酒。

還有紹興酒

享用美味的中國菜。

《秋券》紹興花雕酒

秋季優惠券...

優惠券僅限現在！如果您預訂 4 人或更多人，您將收到一整瓶作為禮物。訪問 HOT PEPPER 優惠券頁面。

各種中國酒。一定要比較飲料！

各個

《台灣街頭小吃》盧羅涵午餐

1000日元(税込)

附沙拉、湯、泡菜、自製杏仁豆腐 *大份 100日圓

麻婆豆腐午餐

1000日元(税込)

附米飯、沙拉、湯、鹹菜、自製杏仁豆腐 *米飯續杯100日元+大份50日元